Thánh Agnes thành Roma (Santa Inés de Roma: tiếng Tây Ban Nha.)
Kinh cầu Thánh Agnes (Thánh Inê, Thánh Anê)
Chúng con lạy ơn bà Thánh Agnes (Thánh Inê, Thánh Anê) xưa đã nghe lời Đức Chúa Trời phán rằng: Ở con đồng trinh đã dâng mình cho Đức Chúa Giêsu Kitô, hãy đến chịu lấy Triều thiên Chúa trọng vô cùng đã sắm cho con đời đời. Chúng con xin bà Thánh Inê cầu cho chúng con, đáng chịu lấy những sự Chúa Kitô đã hứa. Lạy ơn Đức Chúa Trời xưa có nhiều lần mưa sương lạ lùng xuống trên mình bà Thánh Agnes (Thánh Inê, Thánh Anê) Đồng trinh, cùng làm cho có nhiều hoa mọc ra ở nơi Người cầu nguyện, thì chúng con xin Đức Chúa Trời lấy lòng nhân lành, mà ban ơn Thánh hằng giúp chúng con được phúc đời đời, vì Đức Chúa Giêsu Kitô là Chúa chúng con. Amen.
English / Tiếng Anh
Prayer to Saint Agnes of Rome
St. Agnes, although you were only a child,
you believed that Jesus was always with you;
help us to remember that he is also with us,
and to remain true to his presence.
St. Agnes, you refused to give up your faith;
help us to be proud of our faith,
to love it, to be strong in it,
and to give witness to it daily.
St. Agnes, patron saint of children,
watch over the children of the world;
keep them safe from harm;
be with them in their hour of need;
and always pray for them.
Amen.
Prayer to Saint Agnes for protection of the Young
O Little St. Agnes,
so young and yet made so strong
and wise by the power of God,
protect by your prayers
all the young people of every place
whose goodness and purity are threatened by the evils
and impurities of this world.
Image of St Agnes of Rome
Give them strength in temptation
and a true repentance when they fail.
Help them to find true Christian friends
to accompany them in following the Lamb of God
and finding safe pastures in His Church
and in her holy sacraments.
May you lead us
to the wedding banquet of heaven
to rejoice with you and all the holy virgin martyrs in Christ
who lives and reigns forever and ever. Amen.
