Kinh cầu Thánh Cecilia

0
1152
Kinh cầu Thánh Cecilia. Prayers to Saint Cecilia.
Kinh cầu Thánh Cecilia.

Kinh cầu Thánh Cecilia

Lạy thánh nữ Cecilia vinh hiển đồng trinh và tử đạo của Chúa Kitô. Chúng con cảm phục lòng can đảm của thánh nữ đã tuyên xưng đức tin trước sự bách hại nghiêm trọng, và tình yêu đại lượng của thánh nữ đã dám dâng mạng sống mình để làm chứng cho lòng tin vào Thiên Chúa Ba Ngôi. Cùng với thánh nữ, chúng con cám ơn Chúa về những hồng ân kỳ diệu mà Chúa đã ban cho thánh nữ để làm cho đời sống của thánh nữ trở nên thánh thiện và đẹp lòng Chúa, giữa sự giàu sang thuộc về thánh nữ. Con cám ơn Chúa về đặc ân Ngài ban cho thánh nữ được đón nhận triều thiên vinh hiển của thánh tử đạo.

Lạy thánh Cecilia, con cũng cảm phục sự tinh tuyền của tình yêu đã thắt chặt thánh nữ với Đấng Cứu Độ, điều ấy thật lớn lao trong con mắt của thánh nữ hơn tất cả mọi tình cảm của loài người, để thánh nữ có thể tuyên bố chính mình trước những kẻ thù của Giáo Hội rằng: “Tôi là hiền thê của Chúa Kitô”. Xin thánh nữ cầu bầu cho chúng con biết noi gương thánh nữ hầu có thể giữ gìn thân xác chúng con trong sạch và linh hồn thánh thiện, ngõ hầu chúng con có thể yêu mến Chúa Giêsu với hết cả trái tim.

Trong thời đại đầy những sự tìm kiếm thú vui nhưng thiếu đức tin, xin dạy chúng con biết can đảm tuyên xưng đức tin, và sẵng sàng hy sinh bản thân để thực hành niềm tin, hầu nhờ gương sáng của mình mà chúng con có thể dẫn đưa người khác tới gần Chúa Kitô và Giáo hội mà Ngài đã sáng lập.

Đọc 1 kinh Lạy Cha, 1 kinh Kính Mừng, 1 kinh Sáng Danh.

Lạy thánh nữ Cecilia đồng trinh tử đạo của Chúa Kitô, xin cầu cho chúng con. Amen.


Kinh cầu Thánh Cecilia bổn mạng

Kính lạy Bà Thánh Cécilia Thánh Bổn Mạng là đấng hưởng phước thanh nhàn đời đời, chẳng còn lo sợ điều gì nữa, một ưu lo trông ước cho tôi đặng hưởng phước như vậy. Khi Thánh Bổn Mạng còn ở dưới thế, thì đã làm việc lành mà dạy dỗ tôi, rày đã lên trước mặt Chúa, xin dâng lời cầu nguyện mà giúp tôi. Gương mọi việc lành phước đức Thánh Bổn Mạng, đã đủ mà dạy tôi sự gì phải làm cùng sự gì phải kính. Ví dầu thuở trước Thánh Bổn Mạng cũng là kho thọ sanh như tôi, mỏng giòn yếu đuối như tôi, và chịu mọi sự khốn khó cùng mọi chước cám dỗ như tôi, song bởi Thánh Bổn Mạng vững lòng kính mến Chúa chí thiết, nên đã đặng đánh dẹp tam cừu oan gia: tà ma, thịt mình, thế tục; xin dắt tôi noi theo mùi thơm tho các nhân đức Thánh Bổn Mạng là quan thầy tôi, từ ngày tôi đã chịu phép Rửa tội, và nên con cái Đức Chúa Trời, thì Chúa liền phú tôi cho Thánh Cécilia gìn giữ bầu chữa tôi.

Vậy tôi xin Thánh Bổn Mạng phù hộ và cầu nguyện cho tôi, hầu cho tôi đặng vững cầm nhân đức tin cậy như nơi thân tôi, và cho tôi đặng làm nhiều việc trọn lành, mà làm cho vững ơn Chúa đã ban cho tôi khi Người đã gọi và chọn tôi làm con Chúa, hầu cho tôi khi đã vượt khỏi biển hiểm thế này, đoạn đặng vào cửa Thiên đàng, đội mũ triều thiên hưởng một phước cùng Thánh Bổn Mạng, và ngợi khen Chúa đời đời chẳng cùng. Amen.


English / Tiếng Anh

Prayer to Saint Cecilia

Dear Saint Cecilia, one thing we know for certain about you is that you became a heroic martyr in fidelity to your divine Bridegroom.
We do not know that you were a musician but we are told that you heard Angels sing.
Inspire musicians to gladden the hearts of people by filling the air with God’s gift of music and reminding them of the divine Musician who created all beauty.
Amen.


Saint Cecilia novena

In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen.

Eternal God, you gave us the gift of St. Cecilia, a powerful protector and patron of music. We strive to pass our days faithfully and innocently like holy St. Cecilia so that we may come to Heaven where we may praise You in concert with her.

God the Father of Heaven,
Have mercy on us.
God the Son, Redeemer of the world,
Have mercy on us.

St. Cecilia, your life and faith moved the hearts of pagans and brought them into the true Church. Pray for us!
We praise you, O Virgin St. Cecilia, who gave your blood for the defense and faith of Jesus Christ. We seek your prayers for… (Mention your intentions here…).

St. Cecilia, Jesus filled your heart with pure and heroic love. He permitted your body to remain incorrupt through these many centuries and willed that your memory be praised by the Church at Holy Day Masses. We sincerely ask you to intercede for us. Amen.

Saint Cecilia, pray for us!

In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen.


Cách lần chuỗi hạt mân côi, đọc kinh mân côi

ĐỂ LẠI PHẢN HỒI